Người đài bắc

Một kiệt tác của văn học Đài Loan hiện đại.

Tập truyện tổng hợp 14 truyện ngắn từng được tác gia nổi tiếng Đài Loan - Bạch Tiên Dũng đăng trên tờ Văn học hiện đại trong suốt thập niên 60 thế kỷ 20. Người Đài Bắc lần đầu xuất bản vào năm 1971 song đến nay vẫn xếp thứ 7 trong danh sách 100 tác phẩm văn học Hoa ngữ tiêu biểu thế kỷ 20 (là tác phẩm giữ thứ hạng cao nhất của một nhà văn còn tại thế).

Tuy đặt tên là Người Đài Bắc, nhưng tác phẩm không viết về những con người sinh ra và lớn lên ở Đài Bắc hay tình cảm với thành phố này, mà tập trung khắc họa cuộc sống của nhóm người “ngoại tỉnh” từ Trung Quốc đại lục lưu lạc đến Đài Bắc trong thập niên 50 thế kỷ trước, vốn ngày đêm canh cánh về người thân ở đại lục, nhung nhớ những huy hoàng và vẻ vang trong quá khứ, hình thành nên một “phức cảm đại lục” hết sức đặc biệt và vô cùng sâu đậm.

Cuốn sách đã được dịch sang nhiều thứ tiếng như Pháp, Đức, Ý, Hà Lan, Anh, Hebrew, Nhật Bản và Hàn Quốc.